Lettera al padre, Palermo 12 Feb.[braio] 1887

Papà mio buono,

tra’ sassi non si cammina lungamente ad agio, massime quando i piedi son malati e le ossa deboli per vecchiezza. Se bene mi sia duro arrecarti un serio dispiacere, pure è mio dovere darti avviso del grave e pericoloso male che attualmente minaccia il povero zio Giorgio ¹ . È la sua vecchia malattia che si presenta con nuovo e funesto aspetto! Papà mio, bisogna esser ragionevoli – e nessuno, di questi giorni, lo è più che lo stesso zio. Egli è allegro e gioviale come al solito, e jeri sera sorridendo mi diceva: “Io sto bene, come sempre, è il piede che è malato; anzi, non tutto il piede, per ora, ma il dito pollice solo!”

La diabete dopo averlo tormentato per ben dodici anni, ora finalmente dà indizio di avergli guastato malamente il sangue, e comincia a piagare il corpo, sotto forma di eruzione. La località del male è pericolosissima, e non posso affatto celarti che preoccupa non poco il dottor Perni e il dottor Marchesano, cui io, all’insaputa dello zio, ho fatta relazione del suo stato per averne un parere.

Speriamo che anche stavolta si riesca ad allontanare questa seria e pressante minaccia di sciagura! Io, dal canto mio, quasi giornalmente ti terrò avvisato d’ogni cosa. Non disperare, per ora, e non affliggerti troppo. Il caso è grave, sì, ma forse un rimedio si troverà.

Dà per me un bacio ai cari di casa nostra, e tu abbine cento ed ama sempre il tuo
Luigi
1) A dispetto del pronostico infausto, il diabetico zio Giorgio (cfr. T1, nota 2) vivrà invece ancora alcuni anni e morirà nel 1889.
Edizione Nazionale Digitale delle opere di Luigi Pirandello
MIBACTOSCAR MONDADORICINUMFONDAZIONE SICILIA
COMMISSIONE PER L’EDIZIONE NAZIONALE DELL’OPERA OMNIA DI LUIGI PIRANDELLO
Presidente: Aldo Maria Morace
Presidente in memoriam: Angelo R. Pupino
Segretario: Marco Manotta
Componenti: Beatrice Alfonzetti, Annamaria Andreoli, Rino Caputo, Stefano Carrai, Simona Costa, Clelia Martignoni, Michael Rössner, Antonio Sichera
EDIZIONE DIGITALE
DELL'OPERA OMNIA

Direttori: Antonio Sichera - Antonio Di Silvestro
Équipe dell’edizione: Liborio Barbarino - Giulia Cacciatore - Giuseppe Canzoneri - Christian D’Agata - Milena Giuffrida - Laura Giurdanella - Myriam Grasso - Ana Ilievska -  Giuseppe Palazzolo - Pietro Russo - Carmelo Tramontana - Eliana Vitale - Alessandro Zammataro